русский
простые механизмы португальский
máquinas simples английский
mechanical powers испанский
máquina simple 
En física, una màquina simple és un dispositiu o màquina que únicament requereix l'aplicació d'una força per a funcionar.
1
Una màquina simple i enginyosa com en sabia inventar el geni dels antics; una màquina d'allargar l'agonia... Una cosa atroç.
2
Comparats amb una cèl·lula nerviosa, els ordinadors que tenim al despatx són màquines simples.